การจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ
การเตรียมเอกสารที่ต้องนำไปจดทะเบียนสมรส
ฝ่ายชาย
1. ใบรับรองสถานภาพ หรือใบรับรองความโสด (Affirmation of freedom to marry) ของฝ่ายชาย ซึ่งสามารถ download ได้จาก website ของสถานฑูตอังกฤษ ตามลิงค์นี้ http://www.britishembassy.gov.uk/servlet/Front?pagename=Open Market/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1068717516870
หลังจากนั้นนำไปไปให้เจ้าหน้าที่สถานฑูตอังกฤษลงนาม โดยที่แฟนต้องไปยื่นด้วยตัวเองพร้อมทั้งลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที ่ (ขั้นตอนนี้เราไม่ต้องไปด้วยก็ได้ค่ะ)
ที่อยู่ของสถานฑูตอังกฤษ
British Embassy
1031 Wireless Road
Lumpini, Pathumwan
Bangkok 10330
Thailand
Tel: (66) 2 305 8333 ext: 2273,2278,2318,2334
Fax: (66) 2 255 6051
Opening Hours:
Monday – Thursday 0800-1100, 1300-1530
Friday 0800 – 1200 only
เมื่อลงนามเสร็จแล้ว ให้นำไปแปลเป็นภาษาไทยค่ะ เมื่อแปลเสร็จให้นำไปให้ที่ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เลขที่ 123 ถนนแจ้งวัฒนะ เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210 โทร. 0-2981-7171 รับรองสำเนาอีกครั้งค่ะ เสียค่ารับรองประมาณ 200-500 บาท ต่อฉบับประมาณ 2-3 วันถึงไปรับค่ะ
เมื่อได้เอกสารที่รับรองเรียบร้อยแล้ว ก็นำทั้งฉบับที่แปลเป็นภาษาไทย พร้อมฉบับภาษาอังกฤษ ไปยื่นคำร้องขอจดทะเบียนที่สำนักงานเขต หรือเทศบาล/อำเภอ ถ้าอยู่ในกรุงเทพฯอยากจะแนะนำให้ไปที่ สำนักงานเขตบางรักค่ะ เพราะเขาจะมีเจ้าหน้าที่ที่คุ้นเคยกับการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่ างชาติเป็นอย่างดีจะทำให้ขั้นตอนต่างๆสะดวกมากขึ้นค่ะ
2. Passport
ฝ่ายหญิง
1. บัตรประชาชน2. ทะเบียนบ้าน
3. Passport
** อย่าลืมเตรียมสำเนาของเอกสารทุกฉบับไปด้วยนะคะ
แค่นี้ก็เรียบร้อยแล้วค่ะ ก็จะได้ใบทะเบียนสมรส แล้วอย่าลืมนำไปแปลเป็นภาษาอังกฤษ (Sworn Translation ) แล้วนำไปให้สถานฑูตรับรอง (ซึ่งสถานฑูตจะติดโบว์สีแดงๆให้ เสียค่าใช้จ่ายประมาณ 4 พันกว่าบาท ) เพื่อที่จะนำไปใช้เป็นเอกสารที่มีผลบังคับใช้ตามกฏหมายในอังกฤษ ตอนที่เราย้ายไป เท่านี้ก็ถือว่าเสร็จเรียบร้อยของขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสในประ เทศไทยค่ะ
**อันนี้เป็นภาษาอังกฤษเผื่อให้แฟนอ่านนะคะ**
Marriage in Thailand
GUIDANCE FOR BRITISH NATIONALS WISHING TO MARRY IN THAILAND
This information is provided for general guidance only and has no legal authority.
1. Make an affirmation of freedom to marry in person at the British Embassy in Bangkok
- Please retype the affirmation including your details on one page in the same format as the attached sample and bring it to the Embassy to sign before a British Consular official.
- We accept affirmations at any time during our Consular opening hours. The completed affirmation will then be ready for collection from the Embassy from 09.00 hrs on the following working day.
-We charge Baht 2,250 per affirmation and we can provide this service to British nationals only.
- Please bring with you to the Embassy your passport, as proof of identity, and evidence that any previous marriages have been terminated (death certificate or divorce certificate(s) as appropriate). ORIGINALS ARE REQUIRED; copies will not be accepted under any circumstances.
2. Have the affirmation translated into Thai
- Once the affirmation has been signed, you will need to have it translated into Thai. Please note that Consular Section does not undertake the preparation or translation of documents.
3. Have the affirmation authenticated and translation certified
- All Thai Registrars will require authentication of the British Consular Official’s signature and certification of the Thai translation. This must be obtained from:
The Legalisation and Naturalisation Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs.
123
Chaeng Wattana Road, Laksi District,
Bangkok 11120
Tel. 575 1056 – 59, 981 7171
(08.30 – 11.30 and 13.00 – 15.30)
The fee is Baht 400 per document, and it takes up to two full days for the Ministry to process applications
4. Submit the document to the Registrar
- The affirmation and translation are then ready for submission to the registrar, who, if satisfied, will register the marriage and issue a Thai marriage certificate.
- The British Embassy in Bangkok is not authorised to perform marriages.
- Marriage in Thailand should be performed according to Thai law and any detailed questions on the procedure should be addressed to the appropriate Thai authorities.
- A religious ceremony on its own is not sufficient.
- The documentation to be produced is at the discretion of each individual Registrar. Most Registrars will be satisfied with an affirmation of freedom to marry.
- The marriage will only be recognised under UK law if it is valid under Thai law. For it to be valid in Thai law, the marriage must be registered with the Registrar at an Amphur Office (District Office). A list of some Amphur offices in Bangkok and upcountry.
- The Thai marriage will be in Thai only. You may wish to commission a “sworn translation” of the marriage certificate from a translation bureau, so that you may use the document for legal purposes in the U.K.
- Consular Section can arrange for your marriage to be recorded in the U.K.; please ask us for further details if you wish us to do so. This is not a legal obligation.
- Please note that a foreign national does not automatically acquire British nationality through marriage to a British national.
- If you are marrying a Thai national, he or she will require a visa to visit or settle in the UK.
Applications for a visa to settle in the United Kingdom should be submitted at least three months in advance of the proposed date of travel. Please ask the Visa Section for further information.
NB: THE FEES MAY ALTER WITHOUT PRIOR NOTICE
Consular Section
British Embassy
1031 Wireless Road
Bangkok 10330
Tel: (66) 2 305-8333 ext 2217, 2318, 2273
Fax: (66) 2 255-6051
E-mail: Consular.Bangkok@fco.gov.uk mailto:Consular.Bangkok@fco.gov.uk
เรียนเพื่อนๆ ถ้าอยากถามคำถามให้ไปที่หน้า ถาม-ตอบ นะคะ ไม่อยากให้หน้าเพจมันโหลดนานเกิดไป
ขอบคุณค่ะ
Dear K.Tingtong
ถ้าแฟนยังอยู่อังกฤษแต่จะมาจดทะเบียนกับเราที่นี่ แล้วขอวีซ่าให้เราไปจดทะเบียนที่อังกฤษอีกที เราสามารถให้เค้าส่งใบรับรองความโสดมาให้ก่อนได้หรือเปล่าคะ จะได้ไปดำเนินเรื่องแปล และรับรองที่กงสุลได้เลย พอเค้ามาจะได้จดทะเบียนแล้วทำเรื่องวีซ่าได้เลย เป็นการประหยัดเวลา ทำได้หรือเปล่าคะ รบกวนช่วยตอบด้วยค่ะ ยังใหม่มาก เค้าจะมาเมืองไทยสิ้นเดือนธันวาคม แต่งงานเดือนมกราคม แล้วจะรับเราไปอยู่โน่นเลยตอนกุมภาพันธ์ เลยอยากลัดขั้นตอน เพราะกลัวต้องเสียเวลาแล้วทำเรื่องไม่ทันน่ะค่ะ
ดูถ้าคุณจะรู้ดีมากน่ะค่ะ รบกวนหน่อย แต่งงานกับคนอังกฤษหรือเปล่าคะ
ขอบคุณมากค่ะ
วิกกี้
แฟนเป็นคนอังกฤษเหมือนกันคะ ตอนนี้อยู่สวิส แำฟนคุณสามารถขอได้ึจากที่นู้นแต่ก็ต้องมาให้สถานฑูตรับรองอยู่ดีคะ เพราะก่อนที่จะให้กงศุลแสตมได้ต้องผ่านการรับรองจากสถานฑูตอังกฤษในไทยก่อน ซึ่งเป็นการดีกับตัวคุณเองนะคะ ให้แฟนคุณกรอกแบบฟอร์มให้เรียบร้อยมาก่อน ดาวโหลดได้จากอินเตอร์เน็ต แล้วไปยื่นวันรุ่งขึ้นก็ไปรับได้คะ การแปลเอกสารแปลด่วน วันเดีนวก็ได้ การขอแสตมเอกสารจากกงศุล 2 ชม. ก็ได้คะ จ่ายแพงหน่อยแต่ได้ความเร็ว รวมเวลาทั้งหมดในการขอเอกสารรับรองความโสดอย่างเร็วไม่ติดวันหยุด น่าจะไม่เกิน 3 วันนะคะ หลังจากนั้นก็ไปที่อำเภอได้เลย แล้วกับมาแปลเอกสารทะเบียบสมรสเพื้อใช้ในการยืิ่่นเรื่องขอวีซ่าต่อไป
ลืมบอกไปจดที่นี่แล้วไม่ต้องจดที่อังกฤษอีกก็ได้คะ แค่เอาเอกสารที่แปลแล้วยื่นก็พอ อย่าลืมว่าการขอใบรับรองความโสดสถานฑูตออกให้เพื่อมาแต่งงานนั้นคือเขายอมรับเป็นทางการแล้ว
Dear K.tingtong
ถ้าจะขอรบกวนสอบถามขั้นตอนการทำวีซ่าจะได้หรือปล่าวคะ พอดีว่าจะแต่งงานกะแฟนชาวสโลวีเนียปีหน้าน่ะค่ะ แล้วแฟนก็อยากให้เราไปอยู่ด้วยกันที่โน่นเลย เพราะเค้ามีบริษัทอยู่ที่โน่นแล้ว รบกวนถามคุณ tingtong ดังนี้นะคะ
1.การขอวีซ่าเพื่อไปอยู่ที่โน่นต้องใช้อะไรบ้างคะ เราต้องจดทะเบียนสมรสก่อนหรือปล่าวคะ (พอดีว่าจะ จดทะเบียนสมรส เดือนเมษาฯ และ ก็แต่งงานเดือนมิถุนายน ปีหน้าค่ะ)
2. การขอวีซ่าต้องใช้เวลานานมากหรือปล่าวคะ ยกตัวอย่างเช่น เราแต่งงานเดือนมิถุนายน แล้วจะเดินทางไปต่างประเทศเลย เราต้องไปยื่นขอวีซ่าตอนไหนคะ
รบกวน k.tingtong หน่อยนะคะ ไม่ค่อยรู้เรื่องพวกนี้เลย โทรสอบถามทางกงศุลก็ได้คำตอบที่ไม่น่าพอใจเลย เหมือนเค้าไม่เต็มใจที่จะตอบคำถามเราเลย ถ้ายังงัยรบกวนตอบทาง mail ก็ได้นะคะ ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ
ขอแสดงความยินดีด้วยนะคะ
ส่วนคำถามนั้น ถ้าจดทะเบียนเดือนเมษา ก็ุืุืถือว่าแต่งงานตามกฏหมายแล้ว ส่วนจะทำพิธีแต่งงานเมื่อไรค่อยว่ากัน ถ้าจดทะเบียนเสร็จปุ๊ปก็ดำเนินเรื่องขอวีซ่าได้ทันทีคะ เป็นวีซ่าหลังแต่งงาน หรือวีซ่าตามสามีคะ ส่วนการรอเรื่องวีซ่าผ่านหรือไม่นั้นแล้วแต่สถานฑูตแต่ละแห่งจะพิจราณาคะ โดยส่วนมากขั้นต่ำ 3 เดือนขึ้นไป แต่ไม่น่าเกิน 6 เดือน ไม่แน่ใจว่าจะทันเดือนมิถุนายนหรือเปล่า ขอเอาใจช่วยนะคะ ส่วนเอกสารการขอวีซ่านั้นจะลองดูมาให้นะคะ เพราะไม่ทราบเกี่ยวกับสถารฑูตสโลวเนียนัก
ถ้าจะไปเดือนมิุถุนาโดยใช้วีซ่าแต่งงาน ต้องรีบจดทะเบียนก่อนนะคะ จะได้ไม่เสียเวลา
ขอบคุณมากค่ะ k.tingtong ตอนนี้ดิฉันค่อนข้างสับสนเรื่องการจดทะเบียนและก็การขอวีซ่าน่ะค่ะ เนื่องจากว่า ในประเทศไทยไม่มีสถานทูตสโลวีเนีย การขอเอกสารก็ยาก ติดต่อสอบถามข้อมูลก็ยาก แฟนดิฉันก็พยายามที่โทรและ ก็เมลล์มาถามสถานทูตที่เกี่ยวข้องเค้าก็ให้คำตอบที่ไม่ชัดเจน เค้าบอกว่าเราต้องไปทำที่ปักกิ่งค่ะ เพราะว่าสถานทูตสโลวีเนียอยู่ที่นั่น ตอนนี้ดิฉันก็เลยเริ่มท้อแล้วค่ะ เพราะว่าการจดทะเบียนก็คงทำไม่ได้อีก เพราะว่าต้องเอาเอกสารของแฟนไปแสตมส์ที่สถานทูตแต่ในไทยไม่มี ดิฉันลองติดต่อกับทางคุณภัทรา ซึ่งท่านเป็นกงสุลของสโลวีเนียในไทย แต่ก็ติดต่อไม่ได้ ก็เลยไม่รุ้ว่าต้องทำยังงัย
ดิฉันก็เลยอยากทราบว่า ถ้าหากว่า เราขอวีซ่าเป็นวีซ่าท่องเที่ยวไป แล้วไปเดินเรื่องจดทะเบียนที่โน่น วิธีนี้จะได้หรือปล่าวคะ ตอนนี้ทางฝ่ายครอบครัวของแฟนเค้าก็พยายามที่หาข้อมูลเพื่อที่ช่วยเราสองคนให้อยู่ที่โน่นได้อย่างถูกต้องน่ะค่ะ
ขอบคุณ k.tingtong อีกครั้งนะคะที่ช่วยหาข้อมูลให้
ทำไมไม่ให้แฟนสแตมเอกสารจากอำเภอที่เขาอยู่มาเลยละคะ การขอใบรับรอความโสดขอได้จากที่เขาเกิดด้วย แล้วค่อยมารับรองเอกสารที่กงศุลอีกที แล้วค่อยไปจดทะเบียน
การขอวีซ่าท่องเที่ยวก็ต้องติดต่อสถานฑูตเหมือนกันไม่ใช้หรือคะ??? แต่ถ้าทำได้ให้แฟนถามทางประเทศเขาให้แน่นอนนะคะ เพราะบางประเทศหรือเขตที่เขาอยู่อาจไม่อนุญาติให้ถือวีซ่าท่องเที่ยวไปแต่งงาน จะได้ไม่เสียเวลา
เพิ่มเติม` การขอวีซ่าสโลวิเนียส่งเอกสารไปอย่างเดียวก็ได้นิคะ ไม่ต้องเดินทางไปเอง แต่ข้อมูลที่ได้เป็นของปีที่แล้วนะคะไม่แน่ใจว่าตอนนี้เปลี่ยนแปลงหรือยัง
อยากทราบการจดทะเบียนสมรสกับชางโปแลด์ ในประเทศไทย
หลายคนสงสัยเรื่องการแต่งงานกับต่างชาติที่เมื่องไทย สิ่งที่ต้องทำไม่ว่าจะ้้เป็นชาติิิอะำไรก็ต้องขอใบรับรองความโสดคะ ไม่งั้นอำเภอที่ไทยไม่ให้จดทะเบียนคะ กฎหมายมีไว้เพื่อป้องกันหญิงไทยถูกหลอกคะ ไม่ว่าแฟนคุณอยู่ประเทศไหนถ้าจะแต่งงานจดทะเบียนที่เมืองไทยต้องทำเหมือนกันคะ
สวัสดีค่ะ คุณ Tingtong ดิฉันอยากสอบถามว่า ถ้าดิฉันกับแฟนต้อง
การจะจดทะเบียนสมรสกันที่เมืองไทยต้องทำอย่างไรบ้างค่ะ
เขาอยู่ประเทศเซอร์เบีย ใช้ภาษา Serbian และ ไม่มีสถานทูตไทย
ในประเทศของเขามีอยู่ที Hungary และสถานทูตของประเทศเซอร์เบีย
มีอยู่ที่ประเทศอินโดนีเซีย ดังนั้นเขาจะต้องทำอย่างไรบ้างค่ะ
และถ้าเราจดทะเบียนสมรสเรียบร้อยแล้ว ผลทางกฎหมายจะสามารถทำ
ให้เข้ามาอยู่เมืองไทยได้หรือไม่ และ จะขอวีซ่าหลังแต่งงานอย่างไร
และวีซ่าที่ได้ จะทำให้เขาอยู่เมืองไทยได้มั้ย นานเท่าไหร่ ขอโทษนะค่ะ
ที่ถามมากมาย แต่ดิฉันพยายามสอบถามทุกที่ แต่ไม่ได้คำตอบ โดย
เฉพาะหน่วยงานรัฐ ช่วยตอบคำถามให้ด้วยนะค่ะ
ขอขอบคุณมาก มาก มา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
สวัสดีคะ คุณไอรดา
แนะนำให้เขาขอใบรับรองความโสดมาจากอำเภอที่เขาเกิดคะมาจากที่นู้นเลย จะได้ไม่ต้องไปอินโดกัน แล้วให้เขาแปลเป็นภาษากลางมาก่อนคือ อังกฤษคะ แล้วก็ค่อยมาแปลเป็นไทยอีกที เพราะบางทีศูนย์แปลชอบคิดแพงกว่าุถ้าไม่ใช้อังกฤษ หรือไม่ก็ไม่สามารถคะ หลังจากนั้นก็ไปกงศุลเพื่อแสตม แล้วก็จดทะเบียนกันได้ ส่วนเรื่องวีซ่าอยู่ไทยนั้นกฏหมายเปลี่ยนแปลงใหม่คะ ไม่เหมือนเมื่อก่อนที่สามารถอยู่เมื่องไทยได้นานเป็นปี แต่่ตอนนี้ถึงแม้จะแต่งงานกะคนไทยแล้วก็ต้องออกนอกประเทศไทยแล้วกลับเข้ามาใหม่สลับกันไป ซึ่งฝรั่งที่แต่งงานกะคนไทยบ่นกันเยอะคะ ต๊องก็ไม่ทราบรายละเอียดเท่าไร เพราะต๊องย้ายมาอยู่กะสามีที่สวิสคะ แนะนำใหุ้ถาม ตม. เมื่อจดทะเบียนกันเสร็จ อย่าลืมเอาใบทะเบียนสมรสไปด้วยนะคะเพื่อยืนยัน
แล้วการจดทะเบียนเป็นไง อย่าลืมมาเล่าสู่กันฟังให้เพื่อนชาวแฟนฝรั่งแบบเราทราบบ้างนะคะ
สวัสดีค่ะ พอดีอยากทราบรายละเอียดการจดทะเบียนกับชาวอเมริกันนะค่ะ เขาเคยเป็นทหารผ่านศึกค่ะ รบกวนด้วยนะค่ะ
สวัสดีคะ แก้ว รายละเอียดเหมือนกันคะ เพียงแต่ว่าต้องเปลี่ยนเป็นสถานฑูตอเมริกาคะ
สวัสดีค่ะ
เผอิญแฟนเ็ป็นคนโปแลนด์ ก็ไปขอใบรับรองโสดมาแล้วค่ะ
ไม่ทราบว่าพอจะมีตย.ที่แปลเป็นไทยแล้วมั้ยคะ
เผื่อต้องมีศัพท์เทคนิคภาษาไทยอะไรหรือเปล่า
หรือจะหาได้จากที่ไหนคะ ที่แปลจากอังกฤษเป็นไทย
ขอบคุณมากค่ะ
สวัสดีค่ะ ถ้าได้ทะเบียนสมรส และ แปลเรียบร้อยแล้ว จะต้องไปให้สถานทูตของแฟนหรือของตัวเราเอง รับรองคะ ที่สถานทูตนั้นจะติดโบว์แดงหั้ยและต้องเสียเงิน 4 พันกว่าบาท
สวัสดีค่ะ K.Tingtong
อยากทราบขั้นตอนและการเตรียมเอกสารเพื่อประกอบการขอวีซ่าเข้าอังกฤษค่ะ ว่าต้องมีอะไรบ้างจะได้เตรียมไว้เนิ่นๆ เพราะแฟนจะมาจดทะเบียนที่นี่แล้ว ทำเรื่องของวีซ่าเลย ต้องมีการตรวจร่างกายอะไรบ้างหรือเปล่าค่ะ แล้วเราจะไปตรวจได้ที่ไหนค่ะ
การติดโบว์แดงหลังจากได้ทะเบียนสมรสและแปลเป็นภาษาอังกฤษเรียบร้อยแล้วเพื่อขั้นตอนการยื่นวีซ่าต่อไป
ขอบคุณ คุณ keo ที่มาแนะนำเพิ่มเติมด้วยคะ
คือหนูอยากทราบดังนี้ค่ะ
แฟนเป็นชาวนิวซีแลนด์ต้องการให้จดทะเบียนสมรสด้วยเราสามารถจดที่ประเทศไทยได้เลนรึเปล่าค่ะ
-ยังไม่เคยเดินทางไปนิวซีแลนด์เลยกำลังขอวีซ่าอยู่ การขอวีซ่านิวซีแลนด์ยากไหมคะ
-แฟนเคยมาหาแล้ว1 ครั้ง จะทำให้การติดต่อขอวีซ่าง่ายขึ้นไหมคะ
-อยากทราบว่าควรจะขอวีซ่าประเภทไหนดี ควรจะป็นวีซ่าท่องเที่ยวก่อนหรือไม่คะ
ขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ
ปล.หนูไม่เคยรู้เรื่องพวกนี้มาก่อนเลยค่ะ
–หญิงผู้รอคำตอบ–
สวัสดีคะ คุณไอซ์
ก่อนอื่นต๊องของออกตัวก่อนว่าต๊องก็ไม่ค่อยรู้เรื่องหมดไปทุกอย่าง เพราะเรื่องการขอวีซ่าแต่ละประเทศก็แตกต่างกันไป แต่สำหรับคำถามที่ถามว่า
แฟนเป็นชาวนิวซีแลนด์ต้องการให้จดทะเบียนสมรสด้วยเราสามารถจดที่ประเทศไทยได้เลนรึเปล่าค่ะ
ขอตอบว่าได้ ไม่มีปัญหาถ้าเขาขอเอกสารรับรองมาว่าสถานะโสด หรือ ถ้าสมรสก็ต้องหย่าเรียบร้อยแล้วมาด้วย
ยังไม่เคยเดินทางไปนิวซีแลนด์เลยกำลังขอวีซ่าอยู่ การขอวีซ่านิวซีแลนด์ยากไหมคะ
ขอตอบว่า ไม่ยากถ้าเราเตรียมเอกสารครบ แต่ขึ้นกับวีซ่าที่คุณขอด้วย ถ้าท่องเที่ยวก็ต้องมีเงินโชว์ 6 เดือน ซึ่งก็อาจลำบากหน่อยเพราะต้องฝากเงินกันเป็นครึ่งปี แต่ที่ต๊องเคยทำคือวีซ่า ธุรกิจ คือถ้าแฟนทำงานบริษัทแล้วเราก็ทำงานบริษัทด้วยก็ให้เขาเขียนจดหมายเชิญไปดูงานในนามบริษัทและรับรองค่าใช้จ่าย อันนี้ง่ายมาก ไม่ต้องมีเงินโชว์ก็ได้แค่มีใบรับรองการทำงานของเรา
-แฟนเคยมาหาแล้ว1 ครั้ง จะทำให้การติดต่อขอวีซ่าง่ายขึ้นไหมคะ
ขอตอบว่า ไม่ช่วยอะไรมากนักถ้าเราขอวีซ่าจากที่นี่แต่ทางสถานฑูตอาจจะถามคุณเรื่องการติดต่อ
-อยากทราบว่าควรจะขอวีซ่าประเภทไหนดี ควรจะป็นวีซ่าท่องเที่ยวก่อนหรือไม่คะ
ขอตอบว่า อย่างที่กล่าวไว้ข้างต้นว่าวีซ่าท่องเที่ยวต้องมีเงินโชว์ ถ้าคุณมีเงินฝากหนึ่งพันเหรีนญนิวซีแลนด์ต่อเดือนก็ง่าย แต่ถ้าแฟนคุณอยากมาแต่งงานแล้วทำวีซ่าตามสามีก็ง่ายเหมือนกัน หรือลองทำวีซ่าแบบคู่หมั่นก่อนก็ได้ ลองดูนะคะขอเอาใจช่วยคะ ได้ผลอย่างไรมาเล่าสู่กันฟังบ้างนะคะ
ปรึกษาผู้รู้ดีกว่าครับ จะได้ไม่ต้องผลาดทำให้วีซ่าไม่ผ่านหรือเสียเวลามาก รวมทั้งเสียเวลา ผมมีประสบการ์ณมากว่าสิบปีโทรหาผมได้ที่ 0874936471 แอดวานซ์ ทรานสเลชั่น แอนด์ วีซ่าเซอร์วิส หรือ 0834348181 โทรมาได้ครับไม่ต้องเกรงใจ ยินดีให้คำปรึกษาฟรี
แฟนเป็นคนฮังการี แต่ทำงานอยู่ที่อังกฤษ ถ้าจดทะเบียนกันที่กรุงเทพ ดิฉันจะต้องขอวีซ่าติดตามที่สถานทูตอังกฤษ หรือว่าสถานทูตฮังการีค่ะ ตัวดิฉันเองถือวีซ่านักเรียนของประเทศอังกฤษอยู่แล้ว แต่ไม่อยากจดทะเบียนที่อังกฤษเพราะยุ่งยาก แล้วแฟนจำเป็นต้องขอใบรับรองความเป็นโสดมั้ยค่ะ รบกวนตอบด้วยนะค่ะ ขอบคุณค่ะ
ทำกันเองอาจเสียเวลาเยอะ
ผมมีทางลัดให้ครับวันเดียวเสร็จ
โทรมาที่ 0874936471 สรรครับยินดีให้คำปรึกษา
ตอบคุณ วา นะคะ
ถ้าทำวีซ่าตามสามีที่ทำงานอยู่อังกฤษ ก็ต้องขอวีซ่าประเทศอังกฤษคะ
ต้องขอใบรับรองความโสดด้วย เพื่อไปยืนยันตอนจดทะเบียนที่อำเภอคะ
จะขอใบรับรองความเป็นโสดของคนฮังการีได้ที่ไหนค่ะ
สวัสดีคะ วา
ถ้าขอใบรับรองความโสดให้แฟนขอมาจากรัฐที่เขาเกิดได้คะ แต่ถ้าตอนนี้อยู่อังกฤษก็ต้องไปขอที่สถานฑูตหรือกงศุสฮังการีประจำอังกฤษ แต่ถ้าจะมาขอที่ไทยก็ขอที่ สถานฑูตฮังการี อยู่ซอยสุขุมวิท 24 อาคารเพรสซิเดนต์พาร์ท ฝั่งตึก Oak ชั้น 20 0-2661-1150-2 แล้วก็ไปแปลเป็นไทยให้กระทรวงต่างประเทศรับรองด้วยนะคะ
เข้ามาครั้งแรกค่ะ สวัสดีทุกคนค่ะ ดีใจมากๆเลยที่มี่เวปไซด์นี้ช่วยได้เยอะและให้ความรู้มากๆ รบกวนถามนะค่ะ กำลังจะจดทะเบียนสมรสกับแฟนชาวอังกฤษแต่ที่คุณ tingtongให้ไปโหลดแบบฟรอม ใบรับรองความโสด ลิงค์ที่ให้มา เจนเข้าไปแล้วมีแต่แบบ ตัวอย่างให้โหลดค่ะ จะดาวน์โหลดตัวจริงได้ที่ไหนค่ะ หรือว่าต้องไปขอที่สถานทูตอังกฤษแล้วให้แฟนเซ็นในวันเดียวกันเลย รบกวนด้วยนะคะ -เจน-
สวัสดีคะ เจน
พิมพ์แบบฟรอม์ได้ที่นี่นะคะ
http://www.professional1994.com/pts/Download/Affirmation%20Freedom%20to%20Marry.doc
ให้แฟนทำให้เรียบร้อยก่อนไปดีกว่าคะ จะได้ประหยัดเวลาที่สถารฑูต แล้วค่อยไปลงนามทีหลัง
ขอแสดงความยินดีด้วยนะคะ
มาแบ่งปันเรื่องราวกันได้ที่นี่ ถ้าเกิดมีอะไรเปลี่ยนแปลงใหม่ๆนะค่ะ เพื่อให้พวกเราชาวแฟนฝรั่งได้ทราบกัน
ขอบคุณมากๆค่ะ ตอนนี้กำลังเครียดมากเลยกับการจดทะเบียนกับแฟน เพราะขั้นตอนดูมันยุ่งยากจังง่ะ!แล้วเรื่องวีซ่าอีกค่ะเพราะว่ากะจดทะเบียนกันแล้วก็จะไปยื่นเรื่องขอวีซ่าสมรสไปอยู่ที่อังกฤษแต่เจนไม่แน่ใจว่าคราวนี้มันจะได้หรือปล่าว!แต่ก็สู้ๆๆเพราะคราวแรกที่ไป เจนขอแบบท่องเที่ยว ได้ 6 เดือนเองค่ะ (ขอตั้ง2รอบแน่ะขนาดท่องเที่ยวน่ะเนี่ย!แต่ก็ผ่านพ้นไปได้ด้วยดี เฮ้อ เหนื่อยค่ะ) แต่ว่าคราวนี้แฟนอยากกลับไปทำงานที่นู้น(ลืมบอกค่ะแฟนทำงานที่เมืองไทย3ปีแล้ว)แล้วอยากให้เราไปสร้างอนาคตด้วยกันเลยต้องจดทะเบียนสมรสเพราะความรักด้วย(รึป่าว!)และความอยากให้เราได้วีซ่าอยู่นานๆหน่อยเพื่อเจนจะได้หางานทำด้วยและจะได้อยู่กับเค้านานๆด้วย คุณ tingtong หรือเพื่อนๆพี่ๆที่รู้พอจะช่วยแนะนำหน่อยได้ไหมค่ะ ว่า ถ้าเจนจดทะเบียนสมรสแล้วเจนจะขอวีซ่าง่ายขึ้นมั้ยค่ะ แล้วเจนจะอยู่ได้นานแค่ไหนคะ เจนไม่ค่อยจะรู้เรื่องเท่าไหร่คะ ช่วยด้วยนะค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ-เจน-
สวัสดีค่ะ รบกวนหน่อยนะคะ ถ้าจะขอแบบฟรอมวีซ่าไปอังกฤษ ในกรณีที่จดทะเบียนสมรสเรียนร้อยแล้ว เจนจะต้องใช้แบบฟรอมขอวีซ่าประเภท vf อะไรคะ ขอบคุณค่ะ-เจน
ถ้าตั้งใจไปสร้างครอบครัวที่นั้น ขอแบบ วีซ่าพำนักถาวร-คู่สมรส ได้คะ
VAF 4
ขอบคุณมากค่ะ สำหรับคำตอบและคำแนะนำ ถ้ามีอะไรคืบหน้าจะมาเล่าสู่กันฟังนะค่ะ ขอเป็นกำลังใจให้กับทุกคนที่กำลังจะขอวีซ่าอย่าท้อนะคะ สู้ๆ -เจน-
หรือปรึกษาผู้รู้ จะช่วยประหยัดทั้งด้านเวลาและค่าใช้จ่าย โดยปรึกษาได้ที่ 087-795-3339 หรือ 026-739-739 ติดต่อ สรร ครับ ถ้าหากคุณทำเองอาจใช้เวลาประมาณ 3 วันถึงหนึ่งอาทิตย์ แต่ทางเราใช้เวลาแค่ 1 วันครับ
(บริการปรึกษาฟรีครับ)
เรียน k. Tingtong
คือกุ๊กเองมีสามีเป็นคนอังกฤษแต่อาศัยอยู่ที่ประเทศออสเตรเลีย
และทำงานทีออสเตรเรียเรากินอยู่เป็นสามีภรรยาได้2ปีแล้วแต่ยังไม่ได้จดทพเบียนกันเพราะสามีดิฉันเพิ่งได้ในอย่าเมื่อเดือนพฤศจิกายน51ที่ผ่านมานี้เองเราตกลงจะไปจดทะเบียนกันในวันที่เขามีวันหยุดอีกครั้งประมาณเดือนมกราคม52ตอนนี้เราอาศัยอยู่ในประเทศไทยจังหวัดอุดรธานีสามีกุ๊กมีวีซ่า 1 ปี ต่ออายุ ครั้งดิฉันอยากทราบว่าต้องเตรียมเอกสารทั้งสองคนมีอะไรบ้างคะขั้นตอนการไปจดมีอะไรบ้างคะเพื่อประหยัดเวลาที่ไปแล้วไม่เสียเวลาค่ะและมีค่าใช้จ่ายในการดำเนินการประมาณเท่าไหร่คะขอบคุณมากค่ะที่ช่วยตอบข้อมูล
สวัสดีคะ กุ๊กไก่
เอกสารการจดทะเบียนสมรสตามด้านบนเลยนะคะ ให้สามีเอาใบหย่ามายืนยันหรือโชว์ที่สถานฑูตด้วยเพื่อกันเหนี่ยวคะ เพราะประเทศไทยไม่รับจดทะเบียนถ้าไม่มีใบรับรองความโสด
ค่าใช้จ่ายถ้าคุณดำเนินการเอง ก็มีเกี่ยวกับเรื่องการแปลเอกสาร ราคาแล้วแต่บริษัทและเวลาว่าคุณต้องการด่วนหรือป่าว หรือต้องการแบบว่าให้เขาไปรับรองเอกสารจากงศุลให้เลย ต๊องเคยใช้บริการแปลเอกสารแถวถนนวิทยุ ด่วน 2,000 บาท และเสียค่าให้เค้าไปประทับตราจากกงศุลอีก 500 บาท แต่ราคานี้ไม่ร่วมค่าใช้จ่ายที่กงศุลนะคะ แค่เป็นค่าจ้างไปกงศุลให้เฉยๆ แตุ่ถ้าเทียบกันค่าแท๊กซี่และค่าเสียเวลาแล้วก็คุ้มคะ เพราะกงศุลก็ไกลใช้เล่น
ือยากจะบอกว่าต้องทำแบบใจเย็นหน่อยนะคะ เพราะว่าถ้าทำแบบรีบๆ แล้วมันจะกลายเป็นว่า ไอ้นู้นก็ขาดไอ้นี่ก็ไม่พร้อม เหมือนต๊อง อันดับแรกขอใบรับรองความโสดจากแฟนมาให้ได้ก่อนแล้วอย่างอื่นค่อยว่ากันนะคะ
สวัสดีคะ คือแต่งงานกับแฟนแล้วจดทะเบียนที่ต่างประเทศแล้วด้วย แต่
อยากจะจดทะเบียนที่ประเทศไทยอีกทีปีหน้า ต้องทำอย่างไรบ้าง
เพราะสามีคงไม่ต้องทำใบรับรองความโสดเพราะเขาไม่โสดแล้ว
ขอบคุณคะ
Thanks for good post
จดแล้วไม่ต้องจดอีก แค่นำทะเบียนสมรสของคุณมาแปลเอกสารแล้วให้กงศุสประทับตราเอกสาร แล้วคุณก็เอาอันนั้นไปเปลี่ยนนามสกุลที่อำเภอ แจ้งว่าแต่งงานแล้ว พร้อมเปลี่ยนบัตรประชาชนแล้วก็พาสปอตเท่านี้ทางประเทศไทยก็ทราบเรื่องการจดทะเบียนของคุณ
สวัสดีดีค่ะอยากทราบว่าถ้าจะจดทะเบียนสมรสกับชาวอังกฎษฝ่ายหญิงต้องใช้ใบรับรองโสดด้วยหรือเปล่าเห็นบางคนบอกว่าต้องใช้และถ้าเราเคยจดทะเบียนสมรสกับคนไทยมาก่อนแต่หย่าเรียบร้อยแล้วหย่ามาได้ประมาณ3-4ปีจะมีปัญญาตอนจดทะเบียนใหม่หรือเปล่าและถ้าเราทำทะเบียนหย่าหายจะขอใหม่ได้ไหมและถ้าขอใหม่ได้สามารสขอที่ต่างอำเภอได้หรือเปล่าหรือว่าต้องไปขอใหม่ที่อำเภอที่จดทะเบียนหย่าเท่านั้นเพราะตอนนี้อยู่ไกลจากอำเภอที่จดทะเบียนหย่ามากถ้าขอที่อำเภออื่นได้จะได้ไม่ต้องเสียเวลาไปและเอกสารที่ใช้จดทะเบียนสมรสใหม่ต้องเป็นฉบับจริงเท่านั้นหรือใช้สำเนำเอกสารได้ขอโทษนะค่ะถ้าคำถามเยอะไปหน่อยฉันหวังว่าคุณจะช่วยกรุณาตอบคำถามให้หายข้องใจหน่อยนะค่ะเพราะตอนนี้กลุ้มใจมากและแฟนก็กำลังจะกลับมาแต่ฉันยังไม่ได้เตรียมเอกสารเลยช่วยหน่อยนะค่ะขอบคุณมากค่ะ
สวัสดีค่ะ คือดิฉันเป็นคนไทยและสามีเป็นคนไทย จดทะเบียนสมรสที่อเมริกา ปี 2006 แต่ยังไม่ได้แจ้งเปลี่ยนนามสกุล ที่สถานฑูต และต่อมาแฟนได้ american citizen 2007 ตอนนี้ดิฉันก็งง ๆ อยู่ว่าจะขอเปลี่ยนนามสกุลในฐานะที่แต่งงานกับคนไทย หรือต่างชาติค่ะ และต้องทำอย่างไรคะ
อยากทราบว่าจะจดทะเบียนกับชาวต่างชาติประเทศอื่นต้องเตรียมเอกสารเหมือนกับอังกฤษหรือไม่คะเพราะว่าสามีเป็ยชาวกรีซช่วยส่งคำตอบมาด้วยนะคะ
ขอบคุณมากคะ
ดิฉันอยากขอคำปรึกษาเรื่องจดทะเบียนสมรสค่ะ แฟนของดิฉันเป็นคนสัญชาติ มาเลเซีย แต่ตอนนี้ไปทำงานอยู่ที่ นิวซีแลนด์ โดยถือวีซ่าเป็นแบบ PR (Permanent Residence) เราทั้งคู่ต้องการแต่งงานกัน และแฟนต้องการพาดิฉันไปอยู่ที่นิวซีแลนด์กับเค้าด้วย อยากขอคำแนะนำว่าต้องทำอย่างไรบ้างคะ เพราะดิฉันไม่ทราบว่าจะเริ่มต้นยังไง ทำอะไรไม่ถูกเลยค่ะ รบกวนคุณ Tingtong ช่วยแนะนำด้วยนะคะ ขอบพระคุณมากค่ะ
นัท
ตอบคุณ หญิง คุณสองคนเป็นคนไทยการเปลี่ยนนามสกุลตามแฟนก็เป็นไปตามกด้วยกฏหมายไทยอยู่แล้ว
แต่ในกรณีที่ว่าแฟนคุณได้ citizen แล้วก็ต้องถือว่ามีสองสัญชาติ ก็ต้องดูในกรณีคู่สมรสว่าจะได้ citizen อัตโนมัติหรือต้องรออีกกี่ปีตามกฎหมายของที่นั้
ตามข้อที่ถามว่าคุณแจ้งเปลี่ยนนามสกุลไทยหรือต่างชาติ ต้องขึ้นอยู่กับการแจ้งเืพื่อพาสไทยใช้หรือไม่?
ตอบคุณ ฟู ว่าใช่คะ
ตอบคุณ นัท
คุณสองคนทำเรื่องแต่งงานกันก่อนนะคะ จะแต่งที่ไทยก็ได้ แล้วค่อยทำวีซ่าตามสามีไปที่นิวซีแลนด์
การขอวีซ่าขึ้นอยู่กับว่าคุณจะเข้าไปอยู่ประเทศอะไร ก็ขอวีซ่าเข้าที่สถาณฑูตนั้นๆ
ส่วนการขอใบรับรองความโสดให้ไปขอที่สถาณฑูตที่เป็นสัญชาติเกิดของฝ่ายชายคะ
หวัดดีค่ะ
พอดีจดทะเบียนกับแฟนชาวอังกฤษค่ะ แต่เราเพิ่งจดที่บางรัก แล้วทึ่คุณ ting tong บอกว่าต้องแปลตัวทะเบียนสมรสอีกครั้งเพื่อให้เทียบเท่ากับกฎหมายที่อังกฤษ ตอนนำไปที่สถานทูต ต้องใช้เอกสารอะไรบ้างค่ะ แฟนต้องไปด้วยไหมค่ะ
จะรอคำแนะนำนะค่ะ
ขอบคุณค่ะ
เจน
คุณ เจน หมายถึงแปลทะเบียนสมรสเพื่อไปยื่นวีซ่าหรือป่าวคะ?
ตอบตามที่ tong เข้าใจนะคะ
ถ้าแปลทะเบียนสมรสเป็นอังกฤษเรียบร้อยก็ไปประทับตราที่กงศุลสองชุด เก็บไว้ที่คุณหนึ่งชุด ที่แฟนหนึ่งชุด ตัวนี้ใช้เป็นหลักฐานได้สากล ส่วนในขั้นตอนการแปลและประทับตราแฟนไม่ต้องไปคะ
ส่วนเรื่องการยื่นวีซ่าแล้วแต่ว่าคุณยื่นวีซ่าอะไร
อยากทราบว่า ถ้าจดทะเบียนสมรสกับชาวโปแลนด์ ที่เมืองไทย แล้วแฟน
จะมีวีซ่าอยู่ได้นานแค่ไหน
รบกวนด้วยค่ะ แฟนเป็นคนอังกฤษค่ะ เกษียนแล้วใช้ชีวิตบั้นปรายที่เมืองไทยค่ะอยู่ด้วยกันประมาณเกือบ8ปีค่ะ แฟนต่อวีซ่าปีต่อปีค่ะ6ปีแล้วค่ะที่แฟนไม่เคยกลับอังกฤษเลย อยากทราบว่าเอาชื่อแฟนเข้าในทะเบียนบ้านได้หรือเปล่าค่ะ ยังไม่ได้แต่งงานกันค่ะมีรายละเอียดอะไรบ้างค่ะต้องทำอย่างไรค่ะ มีผลอย่างไรบ้างค่ะ ขอโทษที่รบกวนค่ะ
สวัสดีคะ kukkai
ุถึงจะจดทะเบียนแล้วก็ยังได้แค่ไม่เกิด 90 วันค่ะ แต่ทำเรื่องขอวีซ่าได้ปีต่อปี
สวัสดีคะ toy ต๊องขอตอบที่อีกหน้านะคะ เพื่อไม่ให้หน้าคอมเมนต์ยาวเกินไป
ตามนี้เลยคะ http://tingtong.wordpress.com/2009/02/13/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2/
Dear K Tingtong ขอรบกวนถามนิดหนึ่งนะคะอ่านมาเยอะเลยสับสนค่ะอิอิ เอกสารที่จะจดทะเบียนสมรสของฝ่ายหญิงต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดด้วยหรือเปล่าคะ แฟนเป็นคนอังกฤษค่ะ แล้ว Sworn translate เมื้อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วต้องให้กระทรวงต่างประเทศรับรองก่อนแล้วจึงเอามาให้สถานฑูตรับรองหรือเปล่าคะ ขอบคุณค่ะ
สวัสดีคะ คุณ sugar
ถ้าจดที่ไทยฝ่ายหญิงไม่ต้องแปลคะ
ส่วนการแปลเอกสารของฝ่ายชายเมื่อแปลเสร็จให้กระทรวงต่างประเทศรับรองแล้วไปจดทะเบียนได้เลย ไม่ต้องให้สถานฑูตรับรองคะ
สวัสดีค่ะ ตอนนี้หนูมีแฟนเป็นชาวออสเตเรียค่ะ หนูอยากจะทราบว่าทำอย่างไรจึงจะจดทะเบียนสมรสได้ค่ะแต่หนูเป็นสาวประเภทสองค่ะจะจดได้ไหมค่ะ
อย่างอเมริกา มีกฎหมายอย่างที่ว่าแค่บางรัฐเท่านั้นแต่ทั้งนี้คุณต้องเป็นคนของเขานะคะ
พึ่งได้วีซ่า ถาวรมาค่ะ เรื่องทะเบียนสมรส ยังไม่ต้องรับรองก็ได้ค่ะ แค่แปลเป็นภาษาอังกฤษ แล้วนำไปยื่น ขอวีซ่าได้เลย แล้วถ้า ได้วีซ่าแล้ว ค่อยรวบรวม เอกสารที่แปล ทั้งหมดไปรับรองทีหลังได้ ค่ะ
ถ้าเราไปทำเรื่องแต่งงานที่สถานทูตอังกฤษที่เชียงใหม่ จะได้ไหมค่ะ
ทำทุกอย่างได้เหมือนสถานทูตที่กรุงเทพมั๊ยค่ะ
สวัสดีคะ คือดิฉันจะจดทะเบียนสมรสกับแฟนชาวอมเริกัน วิธีการจดทะเบียนและเอกสารคล้ายๆกันกับที่คุณtong บอกมาข้างต้นหรือเปล่าคะ
การทำเรื่องจดทะเบียนเหมือนกันหมดค่ะ แต่เรื่องการขอวีซ่านั้นแต่ละประเทศขอเอกสารไม่เหมือนกัน
แยกให้ออกระหว่างการทำเรื่องจดทะเบียนสมรสกับเรื่องขอวีซ่ามันคนละเรื่องกันนะค่ะ
เีรื่องทะเบียนสมรสนั้นวิธีการทำเหมือนกันคะ คือต้องมีใบรับรองความโสดของฝ่ายชาย ส่วนเรื่องวิธีการขอให้แฟนขอที่สถานฑูตของประเทศเค้าที่ไหนก็ได้ค่ะ แล้ววันหลังต๊องจะเอาตัวอย่างใบรับรองความโสดมาให้ดูกันนะคะ
ขอบคุณนะคะสำหรับคำตอบ ยังไงก็ขอรบกวน ขอดูตัวอย่างใบรับรองความโสดด้วยนะคะ
ขอบคุณที่ตอบค่ะขอรบกวนอีกนิดนะคะวีซ๋าแต่งงานอังกฤษ เอกสารที่เราจะยื่นขอวีซ๋าต้องแปลเป็นอังกฤษทั้งหมดหรือเปล่าคะ อย่างเช่นสำเนาบัตรประชาชน,ทะเบียนบ้าน,ทะเบียนสมรส ,,,ช่วยทีนะคะ เคยขอท่องเที่ยวค่ะแต่ไม่ผ่านกลัวจะผิดหวังอีกค่ะ
สวัสดีคะพี่เป็นน้องใหม่คะอยากทราบว่าถ้าหนูจะจดทะเบียนกับแฟนเป็นชาวอเมริกาต้องไปขอใบรับรองความเป็นโสดที่ไหนคะ แล้วต้องดำเนินขั้นตอนอย่างไรบ้างคะรบกวนช่วยตอบให้ด้วยนะคะ ขอบพระคุณมากคะเพราะว่ากำลังจะบินเดือนพฤษภาคะตั้งใจจะจดเดือนนี้ขอบคุณคะใ
ก่อนอื่นขอขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆนะคะ ดิฉันเป็นคนหนึ่งที่มีสามีเป็นชาวอเมริกัน และกำลังจะจดทะเบียนสมรสค่ะ เลยเข้ามาหาข้อมูล เว็บไซด์ของคุณอ่านแล้วได้ความรู้มากมายเลยค่ะ
เมื่อสองวันก่อนได้อ่านบล็อกของคุณเกี่ยวกับ ผู้หญิงที่เจอปฟนฝรั่งได้อย่างไร มันตรงใจตรงที่ Thailovelink เว็บไซด์ และเราก็เข้ากันได้ดี ตอนนี้ก็ร่วม เกือบสองปีแล้วค่ะ และที่น่าตลกอายุเราแตกต่างกันมาก แต่นิสัยเราเหมือนกัน แล้วตอนนี้เค้าก็มาอยู่ที่เมืองไทย เอาไว้เวลาว่างเดี๋ยวจะมาบรรยายให้ฟังนะคะ
เวลาเล่าให้เพื่อนฟังเค้าก็จะบอกว่า เนื้อคู่เลยล่ะค่ะ เอาเป็นว่าวันหลังละกันนะค่ะ วันนี้ดึกมากแล้ว ง่วงมากๆๆ
อืม เกือบลืม อยากให้คุณต๋องเซย์เฮลโหลผ่านอีเมลล์ เมื่อคุณต๋องตอบกลับอ่ะค่ะ
PisollayaG@hotmail.com
เพราะว่าไม่ค่อยได้เล่นเน็ตเลยค่ะ นอกจากเช็คอีเมลล์ ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ Good Night!!
สวัสดีคะ Angelina ชื่อเพราะจังนะคะ ขอบคุณและดีใจมากคะที่จะได้มีเพื่อนอีกคนแล้วต๊องจะเมลไปหานะคะ ตอนนี้ต๊องอยู่ไทยคะ ไม่ค่อยได้เข้ามาเล่นเนตเท่าไหร่นัก
แล้วอย่าลืมเล่าเรื่องราวน่ารักๆไว้นะคะ แล้วต๊องจะนำไปขึ้น Entry ให้คะ
ยินดีมาก
ต๊อง
ตอบ คุณ Sugar1974
แปลแต่ทะเบียนสมรสคะ
ตอบคุณจอย
ไปขอที่สถาณฑูตอเมริกาเลยคะ เสร็จแล้วนำไปแปลเป็นภาษาไทยคะ
I have a question, i’m from Thailand, my bf he’s from Brunei but he’s studying in Malaysia,we want to marry in Thailand,do u have any advise on how to do what i need to do,thank u
ยากทราบว่า แฟนเป็นสกอ๊อตแลนด์และจดทะเบียนสมรสแต่เขาหนีกลับไปที่ประเทศของเขาโดยไม่ติดต่อเลยทิ้งให้อยู่ที่โรงแรมคนเดียวในขณะนี้ตั้งท้อง3เดือนกว่าแล้วค่ะจะทำอย่างไรให้เขากลับมารับผิดชอบค่ะและกี่เดือนถึงยังขึ้นเครื่องได้ค่ะ ถ้าฟ้องศาลสามารถทำได้มั้ยค่ะ
เสียใจด้วยกับเรื่องนี้จริงๆค่ะ อันนี้แนะนำให้ติดต่อที่สถาณฑูตของเขานะคะ ถ้าแน่ใจว่าเขากลับไปต่างประเทศจริงๆไม่ใช้อยู่ที่ไทย ลองเข้าไปปรึก ษาแล้วเล่าเรื่องให้เขาช่วยติดต่อไปทางนู้นให้หน่อยบอกว่าเรากำลังท้อง ส่วนเรื่องการตั้งครรภ์กับการขึ้นเครื่องบินต้องก่อนอายุครรภ์แปดเดือนค่ะ
สวัสดีค่ะ พอดีดิฉันอยากจะถามเกี่ยวกับทำวีซ่าติดตามค่ะ ไม่ทราบว่าพอจะทราบรายละเอียดหรือเปล่าค่ะ
ดิฉันมีแฟนเป็นคนอังกฤษ แต่ยังไม่ได้จดทะเบียน แล้วแฟนได้งานที่ออสเตรเลีย ไม่ทราบว่าดิฉันจะขอวีซ่าติดตามแฟนได้มั้ยค่ะ ขอบคุณค่ะ
เรื่องวีซ่าเข้าอังกฤษต๊องไม่ค่อยทราบคะ เพราะต๊องทำวีซ่าตามสามีมาที่สวิส
ส่วนวีซ่าติดตามไม่สามารถขอได้ถ้าไม่ได้จดทะเบียนสมรสคะ
สวัสดีจะคุณtingtong
ตอนพี่มาเที่ยวกับแฟนที่พัทยาและจะกลับไปจดทะเบียนที่กรุงเทพแฟนพี่จะกลับวันที17เดือนพฦษภาคมอยากทำทุกอย่างให้เรียบร้อยสิ่งที่อยากรบกวนถามคือ
1แฟนพี่เป็นคนicelandต้องไปสถานทูตเดนมาร์กใช่มั่ยเพื่อขอใบโสดและจะแปลเอกสารเป็นไทยโดยร้านที่
ไหน
2ทราบจากที่อ่านมาจดที่บางรักสะดวกกว่า(ในบัตรประชาชนไม่ต้องกับทะเบียนบ้านต้องแจ้งย้ายก่อนมั๋ยหลังจากจดทะเบียนแล้วต้องแจ้งเปลี่ยนเป็นนามสกุลสามีด้วยมั๋ย
เด๋วต๊องจะไปตอบให้ในหน้าถาม ตอบนะคะ
ถามต่อนะแฟนพี่จะกลับไปก่อนพี่ต้องทำวีซ่าตามสามีมีขั้นตอนอย่างไร..ตอนนี้พี่เดินบัชชีไม่ต่อเนื่องถ้านำเงินใส่ในบัชชีจะช่ยได้มัยมีวีธีไหนบ้างที่สะดวกกว่า
รบกวนน้องเท่านี้ก่อนนะและขอบใจน้องมากๆๆพี่อ่านที่น้องช่วยหลายคนแล้วมีความเข้าใจมาก….
รบกวนสอบถามหน่อยค่ะ ไม่แน่ใจ แฟน เป็นชาวอังกฤษค่ะ ยังไม่ได้แต่งงาน แต่เตรียมจะมาแต่ง ที่ประเทศไทย ปัญหาคือ ทำไมเขาให้เราเตรียมเอกสาร และส่งข้อมูลไปที่ สิงค์โปรค่ะ และเขาบอกว่า เอกสารต้องใช้ 3 ชุด ชุดที่ 1 ให้สถานทูตอังกฤษ (2)ให้กับบริษัทที่เขาทำงาน (3)ใช้ที่ประเทศไทยเพื่อจดทะเบียน ดิฉ้นเริ่มไม่แน่ใจ เพราะปกติเพือน ๆ แต่ง ก็ไม่เห็นยุ่งยากแบบนี้ พร้อมกันนี้ ดิฉันได้ส่ง เมล์ ที่ทาง สิงค์โปรส่งมาให้ เพื่อให้คุณช่วยตรวจสอบด้วยค่ะ
With your mail received in good fate, you are ask to provide all the following document so that i can proceed with this work and they are as follows…
1, scan Identification card
2, Birth certificate
3, Driving license if any
4, 4 Passport photograph
So, you are charge to provide these information enumerated above with in 24 hrs so that i can proceed with the document being needed.
Remember that delay is dangerous, so you are ask to provide all the information needed so that the document will be duelly processed with in a short time frame.
Thanks
Yours Faithfully,
Barrister Mohamed Aziz [Esq}
ต๊องอ่านแล้วค่ะ บอกตรงๆว่าไม่ทราบกับเรื่องนี้เพราะไม่เคยต้องส่งเอกสารไปสิงค์โปร์ แตุ่้ถ้าเป็นการเดาก็อาจจะเป็นเพราะแฟนคุณไม่ใช้คนอังกฤษ แต่เป็นประเทศที่ไม่มีสถานฑูตในไทย แต่มีที่สิงค์โปร์ อย่างเช่นประเทศ สโลวเนีย เวลาคนไทยจะขอวีซ่าต้องไปติดต่อส่งเอกสารไปสิงค์โปร์ แต่ตัวแฟนคุณอาจจะไปทำงานอยู่ที่ประเทศอังกฤษ เลยต้องทำวีซ่าตามสามีไปที่สถานฑูตอังกฤษด้วย ยกตัวอย่างเช่น แฟนต๊องเป็นคนอังกฤษแต่มาทำงานที่สวิส เลยต้องมาทำวีซ่าที่สถานฑูตสวิส เป็นต้น
ต๊องลองให้แฟนอ่านข้อความ แฟนต๊องบอกว่าเช็คให้แน่ใจว่าเป็นเมลที่ส่งมาจากสถานฑูตไม่ใช้พวกบริษัทรับทำเรื่องเพราะมันเสี่ยงกับการส่งเอกสารต่างๆที่สำคัญไปที่ที่เราไม่รู้ เพราะแฟนต๊องสงสัยตรงคำลงท้าย บอกว่าเป็นเหมือนกับทนาย ไม่ได้ลงชื่อสถานฑูต แฟนต๊องเป็นพวกคิดมากนะคะ
ส่วนอีกอย่างนะคะ จะแต่งงานกันแล้วถามแฟนให้รู้เรื่องว่าเป็นคนที่ไหน อย่าให้เอกสารต่างๆโดนที่เราไม่ทราบรายละเอียดค่ะ
สวัสดีค่ะคุณ tingtong hehe มีเรื่องอยากจะถามอีกแล้วค่ะ ถ้าขอวีซ่าแต่งงานเราต้องขอใบรับรองความประพฤติที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติด้วยหรือเปล่าคะ เห็นโพสต์ไว้บาง website ก็ไม่ต้องเลยอยากถามเพื่อความชัวร์ค่ะกะว่าจะขอวีซ่าประมาณต้นเดือนสิงหาค่ะ
สวัสดีค่ะ
ต๊องขอเล่าเรื่องของต๊องหน่อยนะคะ ตอนที่ต๊องไปทำวีซ่าตามสามีทางสถาณฑูตบอกต้องใช้ใบรับรองความประพฤติ ต๊องก็ต้องไปขออย่างไม่ค่อยประทับใจกับการบริการของตำรวจที่นั้นเท่าไหร่รวมทั้งแฟนต๊องด้วย พอต่อมาตอนยื่นเอกสารที่สถานฑูตคนรับยื่นไม่ได้ขอใบนี้เลย แต่กับขอใบอื่นที่ตอนแรกไม่ได้บอกว่าจะต้องใช้ ต๊องกับแฟนต๊องเลยต้องมาใหม่ในอีกวันรุ่งขึ้น แฟนต๊องโมโหสุดๆ
ส่วนสถานฑูตอังกฤษ (ไม่ใช้ที่ไทย) ตอนแรกขอเอกสารจริงทุกอย่างไม่เอาก๊อปปี้แต่ก็ต้องยื่นวีซ่าไม่ได้เพราะเขาบอกว่ามายื่นวีซ่าเร็วไป ไว้ค่อยจะไปก่อนสักสองอาทิตย์ค่อยมายื่น (พอดีต๊องยื่นวีซ่าก่อนเดินทางสองเดือนนะคะ) พอครั้งที่สองต๊องได้คิวยื่นกับผู้ชาย คนนี้ไม่เอาเอกสารจริงเลยแค่ดูแล้วก็ขอก๊อบปี้ไว้ทั้งหมด และก็ไม่ขอใบรับรองความประพฤติด้วย เห็นไหมค่ะ ทำงานที่เดียวกันแท้ๆ แต่ยักขอเอกสารไม่เหมือนกัน
ที่เล่ามาทั้งหมดก็เพราะอยากจะบอกว่า เรื่องการยื่นเอกสารนั้นอยู่ที่คนเช็คคะว่าเขาจะเอาอะไร ถ้าดูในเว็บไซด์บอกเราว่าเอาเอกสารอย่างนี้ แต่ตอนไปยื่นกับจะดูอีกอย่างหรือไม่ก็ไม่ได้ใช้ มันถึงได้กลายเป็นว่าบางคนใช้ใบรับรองความประพฤติแต่บางคนบอกว่าไม่ได้ใช้ เพราะยื่นเอกสารกับคนละคนกัน สำหรับต๊องขอมายังไม่เคยได้ยื่นให้ที่ไหนดูเลยตั้งแต่มาอยู่เมืองนอก แต่ขอไว้ก็อุ่นใจดีกว่าไม่มี เพราะไม่รู้วันใดมันอยากจะเช็คขึ้นมาก็ไม่รู้ เพราะฉนั้นขอไว้ติดตัวดีกว่าคะ กันเหนี่ยว
ขอบคุณที่แนะนำนะคะ เห็นด้วยค่ะว่าอยู่ที่เจ้าหน้าที่ที่รับเอกสารเราจริงๆบางคนก็แนะนำดีด้วยบางคนก็ปล่อยเลยไม่ให้คำแนะนำอะไร เมื้อวันก่อนเพื่อนมาทำเรื่องขอวีซ่าเพื่อรับลูกไปอยู่ด้วย เจอเจ้าหน้าที่น่ารักมากเลยเค้าบอกว่าเอกสารที่ทำมามันผิดถึงส่งไปก็ไม่ผ่านเค้าเลยให้ตัวอย่างมาให้ทำใหม่ ดีมากๆเลยค่ะ
สวัสดีค่ะดิฉันติดตามเว็บไซด์มานานแล้วค่ะ มีประโยชน์มากเลยค่ะดิฉันเคยคิดว่าตัวดิฉันไม่มีปัญหา แต่ตอนนี้ปัญหาเกิดขึ้นแล้วค่ะ ดิฉันอยู่กินกับแฟนชาวอังกฤษได้สองปีแล้วคะ และวางแผนจะแต่งงานกันหลังจากดิฉันต่อวีซ่าได้ (เนื่องจากก่อนหน้านั้นดิฉันถือวีซ่านักเรียน)วีซ่าของดิฉันหมดอายุเมื่อเดือนกันยาปีที่แล้ว ดิฉันได้ยื่นต่อวีซาก่อนที่วีซ่าจะหมดอายุ หลังจากนั้นอีกประมาณสสามเดือนทางโฮมออฟฟิศส่งเอกสารและแบบฟอร์มใหม่มากรอกเพราะมีการเปลี่ยนแปลงฟอร์มตอนเดือนพฤศจิกายน ดิฉันทำทุกอย่างตามที่โฮมออฟฟิศต้องการพร้อมกับไปทำID ที่โฮมออฟฟิศเรียบร้อย และเมื่อสามอาทิตย์ที่ผ่านมาดิฉันได้รับจดหมายจากโฮมออฟฟิศว่าดิฉันส่งเอกสารช่าเนื่องจากวีซ่าหมดอายุนานแล้วดิฉันก้องงเนื่องจากครั้งแรกที่ส่งเอกสารดิฉันส่งไปก่อนที่วีซ่าจะหมดอายุ ดิฉันได้เขียนจดหมายถึงโฮมออฟฟิศต้องการยื่นอุทรณ์ แต่ได้รับคำตอบว่ายื่นอุทรณ์ไม่ได้ ต้องกลับเมืองไทย ตอนนี้ดิฉันยังอยู่ที่อังกฤษวางแผนกลับเมืองไทยเดือนมิถุนา ดิฉันทำงานในลอนดอนเกือบปีแล้ว ตอนนี้ดิฉันได้บอกทางบริษัทดิฉันสามาถรทำงานได้ถึงสิ้นเดือนนี่ต้องออกจากงาน เนื่องจากต่อวีซ่าไม่ได้ถือว่าอยู่ที่นี่อยางผิดกฎหมาย ถ้าดิฉันนั้นกลับเมืองไทยเพื่อไปแต่งงานและขอวีซ่ากลับมาที่อังกฤษจะมีปัญหาหรือไม่ ตอนนี้ทางโฮมออฟฟิสได้เก็บพาสปอร์ตของดิฉันก่อนกลับเมืองไทยดิฉันต้องติดต่อขอพาสปอร์ตคืน แล้วถ้าดิฉันกลับเมืองไทยเขาจะแสต์มเวลากลับเข่าเมืองไทยจะมีปัญหาต่อการขอวีซ่แต่งงานหรือไม่ รบกวนด้วยนะค่ะ
ตอนนี่ดิฉัน
สวัสดีค่ะ kelly
ต๊องเห็นใจจริงๆค่ะ กับเรื่องแบบนี้ เพื่อนต๊องก็เคยมีปัญหาเรื่องวีซ่าหมดแล้วให้กลับประเทศเหมือนกัน ถ้าทางอังกฤษเซโนแล้วส่วนมากไม่ค่อยรอดค่ะต้องกลับอย่างเดียว แต่ถ้าคุณจะกับมาจดทะเบียนสมรสที่เมืองไทยแล้วทำวีซ่าตามสามี ไม่ต้องกังวลเรื่องพาสเก่าค่ะ ยังไงเราก็ต้องทำเล่มใหม่อยู่แล้วเพราะต้องเปลี่ยนนามสกุลตามสามี ได้เล่มใหม่กิ๊กพร้อมกับเลขพาสปอตใหม่ไม่มีประวัติอะไรเลยอยู่แล้ว แต่เรื่องทำวีซ่าตามสามีนั้นอาจจะถูกมองเป็นการจ้างแต่งได้เพราะเหตุผลที่ว่าคุณขอวีซ่านักเรียนไม่ได้แล้วเลยใช้วีธีจ้างแต่งแทน เจ้าหน้าที่มันชอบคิดไอ้เรื่องแบบนี้อยู่แล้ว เพราะฉะนั้นต๊องอยากให้คุณเก็บหลักฐานต่างๆที่แสดงว่าคุณได้เป็นแฟนกันมาสองปีแล้ว อย่างเช่น พวกใบแจ้งค่าโทรศัพท์ที่มีเบอร์แสดงว่าคุณติดต่อกันมาตลอด หรือรูปถ่ายต่างๆ ไว้ให้ดีนะคะ ไม่ต้องกังวลค่ะ กลับมาตั้งหลักเมืองไทยแล้วทำเรื่องแต่งงานหลังจากนั้นขอวีซ่าใหม่นะคะ
ขอบคุณมากนะค่ะที่ให้คำแนะนำ ตอนนี้มีกำลังใจขึ้นเยอะเลยค่ะ เพราะเอกสารและหลักฐานต่างที่แสดงว่าดิฉันกับแฟนอยู่ด้วยกันมากนานแล้ว เนื่องจากดิฉันและแฟน เราใช้ชื่อเราทั้งสองในการจ่ายค่าเช่าบ้าน ค่าน้ำ ค่าไฟ ค่าโทรศัพท์บ้าน และ council tax และตั๋วเดินทาง รูปถ่ายที่เราถ่ายร่วมกันกับครอบครัวของดิฉัน ตอนเราเดินทางกลับไปเมืองไทยเมื่อปีที่ผ่านมา ที่ดิฉันกับแฟนตัดสินใจแต่งงานช้าเนื่องจากดิฉันเจอเขาหลังจาที่เขาแยกกันอยู่ภรรยาเก่าของเขาประมาณ 10 เดือน ตอนดิฉันเจอเขาดิฉันก้อยังไม่แน่ใจว่าเขาพูดจริงหรือเปล่าเพราะเราเจอกันในลอนดอน เขาเป็นคนต่างจังหวัดย้ายเข้ามาหลังจากเลิกกับภรรยาและเขาต้องรอประมาณเกือบสองปีเพื่อได้ใบหย่า ดิฉันตัดสินใจอยู่กับเขาและอีกประมาณปีกว่าเขาก็ได้ใบหย่า(เมื่อปีที่ผ่านมาก่อนวีซ่าดิฉันจะหมดอายุประมาณสองเดือน)ดิฉันก้อพยามศึกษาข้อมูลทางโฮมออฟฟิสอยู่ตลอดแต่สิ่งที่ยังไม่แน่ใจว่าเราต้องแสดงเงินในบัญชีจำนวนเท่าไรตอนขอวีซ่าแต่งงาน ดิฉันก้อหวังว่าเราคงผ่านอุปสรรคต่างๆไปได้ค่ะเพราะถ้าดิฉันได้วีซ่าบริษัทที่ดิฉันทำงานอยู่เขาก้อพร้อมจะรับกลับเข้าทำงานด้วยค่ะ ขอบคุณที่อ่านปัญหาของดิฉันนะค่ะ
สวัสดีค่ะคุณ Ting Tong,
ดิฉันมีเรื่องที่จะปรึกษาด่วนมากค่ะ รบกวนขอคำตอบภายในวันนี้ไดไม๊คะ
เรื่องมีอยู่ว่าแฟนชาวอังกฤษดิฉันจะมาเรื่อง Registered กับดิฉันว่าเป็นภรรยา แต่เอกสารของดิฉันกับแฟนเก่ายังเป็นนามสกุลเดิมของสามีอยู่เลยค่ะ ซึ่งทางดิฉันก็ยังไม่เคยบอกเขาเรื่องนี้เลย และเขาจะพาดิฉันไปสถานอังกฤษวันจันทร์นี้แล้ว จะทำไงดีค่ะ เพราะไม่วา จะ บปชช,ทะเบียนบ้าน และ พาสปอร์ตของดิฉันยังเป็นนามสกุลแฟนทั้งนั้น พูดง่ายๆ ก็คือยังไมได้ทำเริ่องหย่าอย่างเป็นทางการ คำนำหน้าก็เป็น Mrs.อยู่ ดิฉันรักแฟน
ชาวอังกฤาคนนี้มากไม่อยากเสียเขาไป รบกวนตอบด่วนด้วยนะคะ
ต้องขอโทษที่เข้ามาอ่านช้า เพราะต๊องอยู่ที่อังกฤษตอนนี้ยุ่งอยู่กับการเยี่ยมญาติสามี เลยไม่ทันได้ตอบคำถาม
ถ้าเรื่องนี้ต๊องคงไ้ด้แค่บอกว่าให้บอกความจริงกับแฟนคุณ เป็นทางออกที่ดีที่สุด ถ้าเขารักคุณต๊องว่าเขาจะต้องยกโทษให้ได้ค่ะ
สวัสดีค่ะ แต่งงานกับคนอังกฤษมา2ปีแล้วค่ะ กำลังจะไปซาอุด้วยกัน คำถามคือ
1.ไม่ว่าจะขอวีซ่าเข้าประเทศไหนก็จะต้องนำใบจดทะเบียนจะต้องเอาไปแปล และรับรองการแปลที่กระทรวง จากนั้นเอามาให้สถานทูตอังกฤษรับรอง เข้าใจถูกต้องหรือเปล่าคะ ??
อีกคำถามคือ
2.ถ้าจะไปอังกฤษขอวีซ่าจากซาอุเลยได้ใช่ไหมคะ ไม่ต้องกลับมาที่ไทยใช่ไหมคะ????????
ไม่ว่าจะขอวีซ่าประเทศไหนต้องเอาไปแปลที่บริษัทรับแปลแล้วให้กระทรวงต่างประเทศรับรองค่ะ ไม่ใช้สถานฑูตอังกฤษ และสามาำำรถขอวีซ่าที่ซาอุได้
เอ่อ สวัสดีอีกครั้งค่ะ แล้วถ้าจะให้ชัวร์แล้ว หลังจากได้แปลใบทะเบียนสมรสและรับรองที่กระทรวงแล้ว จากนั้นต้องทำหรือดำเนินการอะไรเกี่ยวกับใบนี้อีกไหมคะ…………..หรือเราเก็บใส่แฟ้มได้เลยไม่ต้องไปยุ่งกับมันอีก แล้วที่บอกว่าแสตมป์2ชุดเก็บไว้ที่เขา1ชุดและเรา1ชุด ( มันคืออะไรคะ2ชุดที่ว่าเนี่ย )
แล้วถ้าอยากให้มีผลกับประเทศเขาในอนาคตเผื่อว่าจะไปอยู่ที่อังกฤษ หรือขอวีซ่าเข้าประเทศต่างๆเนี่ยจะต้องทำอะไรกับใบนี้บ้างคะ ใช้ได้เลยหรือคะ หรือต้องเอาไปให้สถานทูตอังกฤษทำอะไรอีกไหมคะ??????????
แล้วเอ่อ…โบว์แดงคืออะไรคะ ต้องทำยังไงถึงจะได้โบว์แดงกับเขามั่งคะ
ขออภัยที่มีคำถามมากมายนะคะ คือว่าไม่รู้และไม่เข้าใจจริงๆ (ฉลาดน้อยอ่ะค่ะ แหะๆ)
ขอบคุณอีกครั้งนะคะที่สละเวลามาตอบคำถามให้ คุณเป็นคนที่มีน้ำใจจริงๆค่ะ ขอชื่นชมค่ะ
พี่คะ! ขอถามเกี่ยวกับการจดทะเบียนสมรส กับหนุ่มแคนาดา ถ้าต้องการจดทะเบียนสมรสที่เมืองไทย เราต้องใช้เอกสาร หรืออะไรบ้างคะ?
1.สำหรับฝ่ายชาย ( จากแคนาดา )
2. สำหรับผู้หญิง ( ไทย )
3. การขอ visa ใช้เวลานานแค่ไหน และสามารถติดขอเพื่อขอ visa จากไหน?
เท่าที่ทราบใช้เอกสารเหมือนกันนะคะ แต่เรื่องวีซ่าไม่ทราบค่ะ
สวัสดีคะ ทุกทุกคน สามี เป็นอังกฤษ แต่งงาน ที่นั่น ลูกก็อังกฤษ ใช้ชีวิตที่นั่น เกือบ 5 ปี แต่ขอวีซ่าถาวรไม่ได้ ต้องกลับมาใหม่ ยื่นไป ไม่ผ่าน อุทรณ์ ไม่ผ่าน กลับมา เกือบ 18 เดือนแล้ว เคยติดต่อ maxwell ตรงนานาซอย 5 ก็ทำให้ไม่ได้แถมยึดเงินมัดจำอีก อีกไม่นานลูกเริ่มเข้าโรงเรียนจะกลับไป เดือน ส.ค ตอนนี้ติดต่อใช้ทนายที่ อังกฤษ ทำ อีกรอบ ไม่แน่ใจว่า จะ เป็นยังไง คงคิดถึงลูกน่าดู ขอกำลังใจเพื่อนเพื่อนด้วยนะคะ ขอบคุณที่รับฟัง แค่อยาก ระบาย หาก มีคำแนะนำดีดี ก็ขอบคุณมาก xxxxxxx
ทำไมถึงไม่ผ่านค่ะ เค้าให้เหตุผลหรือป่าวว่าทำไมถึงไม่ให้
ขอให้ทุกอย่างผ่านไปด้วยดีแล้วได้อยู่กับครอบครัวเหมือนเดิมนะคะ
หวัดดีค่ะ รบกวนนิดนึงนะคะ สงสัยมากเลยค่ะ คือว่าถ้าเราจะจดทะเบียนกะคนอเมกัน โดยจดในประเทศไทย ต้องรอเวลา ถึง 3 เดือนเลยเหรอคะ ถึงจะจดทะเบียนได้ คือว่าแฟนจะย้ายมาอยู่เมืองไทยเลย ประมาณว่าจะมาแต่งงานแล้วทำธุรกิจที่เมืองไทย เราต้องทำอย่างไรบ้างหล่ะคะ ตอนนี้เครียดมากค่ะ ดูเหมือนจะยุ่งยากวุ่นวาย หลายขั้นตอนหรือป่าวคะ ขอบคุณค่ะ
ขอทราบเพิ่มเติมนิดนึงนะคะ คือแฟนปรึกษากับทนายความ ท่านแนะนำว่า ให้หมั้นที่เมืองไทย แล้วทำเป็นวีซ่า Fiancee Visa แล้วไปจดทะเบียนที่อเมริกา จะง่ายต่อการเดินทางเข้าออกประเทศสหรัฐ แต่ถ้าจดทะเบียนที่เมืองไทยต้องรอถึง 3 ปีเหรอคะ ใครมีความรู้ ขอคำแนะนำด้วยนะคะ แต่แฟนเค้าตั้งใจมาอยู่เมืองไทยนะคะ ตอนนี้ก็เลย งง ๆ น่ะคะ คือไม่เคยมีแฟนเป็นผรั่งอ่ะคะ พอมีแล้วขอแต่งงานก็เลยกลัวนิดหน่อย ช่วยแนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
สวัสดีค่ะ คุณ tingtong
รบกวนสอบถามค่ะ เขาบอกว่าจะแต่งงานกับเราที่นี่ แล้วให้เราขอ visitor visa ที่อยู่ที่อังกฤษได้ 6 เดือนค่ะ นั่นหมายถึงว่าเขาคิดอย่างไรที่ให้เราทำวีซ่า แค่ 6 เดือนคะ
Ting
คิดในทางที่ดี เขาอาจจะให้ทำวีซ่าเยี่ยมไปก่อนแล้วค่อยไปทำเรื่องต่อที่นู้นก็ได้
แต่อีกแง่เค้าอาจจะให้เราไปๆมาๆก่อนก็ได้ ลองถามเค้าให้แน่เพราะไหนๆก็จะแต่งงานกันแล้ว
รบกวนขอคำแนะนำหน่อยค่ะ..อยากทราบเอกสารที่ต้องเตรียมในการจดทะเบียนสมรสค่ะ แฟนเป็นคนอังกฤษ..รบกวนด้วยนะค่ะ ไม่รู้เรื่องจริงๆ ขอบคุณค่ะ
อ่านตามข้างบนเลยนะคะ มีบอกไว้แล้ว
ค่อยๆค่ะ ใจเย็นๆ
ฝ่ายชาย
1. ใบรับรองสถานภาพ หรือใบรับรองความโสด
2. พาส
ฝ่ายหญิง
1. ทะเบียนบ้าน
2. บัตรประชาชน
3. พาส (ถ้ายังไม่ได้ทำก็ไม่เป็นไร ค่อยไปทำหลังจดทะเบียนเสร็จก็ได้)
มีเรื่องอยากปรึษา คะ เเฟนเป็นคน เดนมาร์ก เเต่ว่าตามกฏหมายเเล้วเค้าต้องรอ อายุถึง24 ก่อนถึงจะเเต่งงานกับคนต่างชาติได้ คำถามคือว่า เเล้วถ้าเค้ามาเเต่งที่ประเทศไทยก่อนที่จะอายุ 24 นี้จะได้มั่ยคะ ตอนนี้หาข้อมูลกันมากเลยเเต่ข้อนี้ยังค้างอยู่ ยังไงช่วยตอบด้วยนะคะ.
อยากทราบขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวอเมริกันค่ะ รวมถึงขั้นตอนการขอวีซ่าด้วย
รบกวนตอบทางอีเมลล์ด้วยนะคะ
อยากทราบการจดทะเบียนกับเกาหลีใช้เวลากี่วันและเอกสารมีอะไรบ้างคะทั้งฝ่ายชายและฝ่ายหญิงคะ
เอกสารเหมือนกันค่ะ เปลี่ยนจากสถาณฑูตอังกฤษเป็นเกาหลี
สวัสดีค่ะ
ดิฉันจะจดทะเบียนกับเเฟนชาวอังกฤษเเละถ้าดิฉันอยากจะเปลี่ยนนามสกุล เป็นนามสกุลของเเฟนดิฉันจะเปลี่ยนได้ตอนไหนค่ะเเละจะดำเนินเกี่ยวกับเอกสารของดิฉันได้อย่างไรบ้าง หรือว่าสามารถเปลี่ยนได้ที่อำเภอที่เราไปจดทะเบียนได้เลย เเล้วจึงค่อยดำเนินการเเก้เอกสารของตัวดิฉันทีหลัง ดิฉันไม่ทราบจริงๆ รบกวนตอบคำถามด้วยนะคะจะเป็นพระคุณอย่างสูง
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
เปลี่ยนได้หลังจดทะเบียนค่ะ ถ้าอยากเปลี่ยนในวันเดียวกันเลยต้องไปจดทะเบียนที่อำเภอตามที่อยู่ในทะเบียนบ้านค่ะ
ต๊องจดทะเบียนที่พระโขนงแต่ต้องไปเปลี่ยนบัตรประชาชนและทะเบียนบ้านที่บ้านเกิดค่ะ
หลังจากที่จดทะเบียนเเล้วจะต้องดำเนินเปลี่นนามสกุลก่อนที่จะนำเอกสารไปส่งที่สถานกงสุลก่อนหรืว่านำเอกสารไปส่งที่สถานกงสุลก่อนเเล้วค่อยมาดำเนินการเปลี่ยนนามสกุลทีหลังคะ ไม่ทราบว่าดิฉันจะต้องดำเนินการอย่างไรก่อน ขอโทษด้วยนะคะถ้ามีคำถามซ้ำกัน
ขอบคุณสำหรับคำตอบครั้งเเรกนะคะ
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินเรื่องทุกอย่างรวมแล้วประมาณเท่าไหร่ค่ะ ขอบคุณค่ะ
ค่าใช้จ่ายส่วนมากคือเรื่องการแปลเอกสารค่ะ อยู่ที่บริษัทที่คุณจ้างแปล มีราคาแบบแปลพร้องไปกงศุลให้เลย หรือว่าแปลด่วน แปลอย่างเดียว ต้องสอบถามกับบริษัทค่ะ
ที่ต๊องเคยแปลก็ประมาณ 400-500 บาท(ราคาต่อแผ่น) แปลเป็นภาษาที่หาคนแปลยากอย่าง ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น หรืออื่นๆ ก็จะแพงกว่าแปลเป็นอังกฤษ
แปลพร้องไปรับรองให้ก็เพิ่มอีก 300
แต่ในส่วนตัวแล้วต๊องใช้บริการแบบแปลพร้อมไปรับรองให้เลยค่ะ เพราะเราไม่ต้องเหนื่อยไปเอง ค่ารถแท๊กซี่ พอๆ กันคะ
พานี่
ก็คือเเล้วเเต่เราใช่ไหมค่ะ หลังจากที่เราจดทะเบียนเเล้วเเต่ดิฉันไม่เข้าใจตรงที่ว่าจะต้องไปเปลี่ยนนามสกุลก่อนที่จะนำเอกสารกลับไปสเเต๊มที่สถานกงสุลก่อนหรือว่านำเอกสารไปสเเต๊มที่สถานกงสุลก่อนเเล้วค่อยดำเนินการเปลี่ยนนามสกุลทีหลังก็ได้ คือดิฉันยังไม่เข้าใจต้องขอโทษนะคะที่รบกวนอีกครั้ง
ขอบคุณนะคะสำหรับคำตอบกับคำถามเเรก
ขออธิบายหน่อยนะคะ
การเปลี่ยนนามสกุลตามสามี
วีธีคือ หลังจากจดทะเบียนสมรสแล้ว ถ้าจดที่อำเภอที่เราทำทะเบียนบ้านไว้กับอำเภอนั้นอย่างเช่น คุณบ้านอยู่กาญจนบุรี ก็ไปจดทะเบียนสมรสที่อำเภอ เมืองกาญจนบุรี เพื่อจะได้เปลี่ยนบัตรประชาชนและนามสกุลใหม่ได้เลย
หลังจากนั้นก็ไปทำพาสปอร์ตเล่มใหม่ ที่มีนามสกุลใหม่
แต่ถ้าคุณจดทะเบียนสมรสต่างอำเภอ คือ อำเภอที่ไหนก็ได้ในประเทศไทยจดได้หมดแค่คุณมีเอกสารข้างต้น(ที่ต๊องโพสไว้แล้ว) แต่อันนี้ไม่สามารถเปลี่ยนนามสกุลในทะเบียนบ้านได้เลย คุณต้องไปอำเภอที่ออกทะเบียนบ้านให้คุณ นั้นก็คือ กาญจนบุรี(สมมุติ) โดยเอาทะเบียนสมรสไปแจ้งดำเนินเรื่อง
หลังจากจดทะเบียนสมรสเสร็จต้องการยื่นวีซ่า คุณต้องแปลทะเบียนสมรสเป็นภาษาอังกฤษแล้วให้กงศุสรับรอง และการทำเรื่องขอวีซ่าแน่นอนว่าคุณต้องเปลี่ยนนามสกุลในพาสปอร์ตและบัตรประชาชนให้เสร็จก่อน เพิ่อการยืนยันตัวตนที่แน่นอน
ถ้าคุณทำเป็นขั้นตอนแล้วคุณจะไม่สับสนคะ
แปลใบรับรองความโสดของแฟนพร้อมประทับตราที่กงศุลเสร็จแล้วทำดังต่อไปนี้
1 จดทะเบียน
2 เปลี่ยนนามสกุลในทะเบียนบ้าน,บัตรประชาชน
3 ทำพาสใหม่
4 แปลทะเบียนสมรส เอกสารต่างๆ ในการยื่นวีซ่า
5 ยื่นวีซ่า
จะเห็นได้ว่าเราต้องไปกงศุลเพื่อรับรองเอกสารถึงสองครั้งคะ
ขอบคุณมากค่ะ
ถ้าดิฉันยังไม่ทำพาสปอร์ตสามรถจดทะเบียนสมรสได้
เเละ ถ้าเเฟนดิฉันไปขอใบรับรองความโสดที่สถานทูตอังกฤษรวมทั้งไปสถานที่กรุงศุลด้วยรวมทั้งหมดต้องใช้เวลากี่วันค่ะ บางคนก็บอกสอง วัน บางคนก็บอกว่า สี่วันไม่ทราบอันไหนถูกต้องค่ะ
ขอใบรับรองโสดต้องไปยื่นเอกสารก่อนแล้วจะได้ใบรับรองอีกวันถัดไป พอได้แล้วก็ต้องรอร้านแปลเอกสารอีกหนึ่งวันถีงจะไปกงศุลเพื่อรับรองเอกสาร การรับรองเอกสารที่กงศุลถ้าด่วนก็ได้เลยแต่ต้องจ่ายเพิ่ม ถ้าไม่ด่วนก็วันถัดไป
สวัสดีค่ะ ดิฉันกำลังจะจดทะเบียนสมรสกับแฟนชาวโครเอเชีย แต่ไม่ทราบว่าเอกสารที่ใช้ในการจดของฝ่ายหญิงต้องแปลเป็นภาอังกฤษไหมคะ แล้วฝ่ายชายใช้เอกสารแค่หนังสือรับรองความเป็นโสด และพาสปอร์ตเท่านั้นเองเหรอ ก็สามารถที่จะจดทะเบียนสมรสได้แล้วเหรอคะ แล้วเห็นบางคนบอกว่าต้องมี statement ในบัญชีด้วยจริงหรือเปล่าคะ คือว่าแฟนจะมาในเดือนพฤศจิกายนนี้คะ และแฟนอยากอยู่ทีเมืองไทย ไม่ทราบว่าต้องดำเนินการอย่างไรบ้างคะ ส่วนวีซ่าแฟนจะมาเป็นวีซ่าท่องเที่ยวก่อนคะ รบกวนตอบด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ
วิภาพร
ถ้าจดที่ไทยฝ่ายหญิงไม่ต้องมีเอกสารเป็นภาษาอังกฤษค่ะ
ส่วนฝ่ายชายการขอใบรับรองโสด แฟนคุณต้องเตรียมเอกสารหลายอย่างพอสมควรในการขอเพื่อให้สถาณฑูตเช็ค(แฟนคุณคงทราบว่ามีอะไรบ้าง) ถ้าผ่านขั้นตอนนี้มาได้ ก็มั่นใจได้แล้วค่ะ
จดทะเบียนสมรสไม่ต้องใช้สเตดท์เมนท์ค่ะ แต่เจ้าหน้าที่จะถามรายได้ของแฟนเพื่อบันทึกด้วย ซึ่งแฟนคุณต้องคิดมาเป็นค่าเงินบาทนะคะ
ส่วนการขอวีซ่าต้องมีใบรับรองเงินเดือนของแฟนคุณแน่นอน ว่าสามารถเลี้ยงดูคุณได้
รบกวนคำถามหน้าไปที่ห้องถาม ตอบ นะคะ
หวัดดีค่ะ K.tingtong
ตอนนี้เอมกำลังทำวีซ่าไปสวิตค่ะ ทำแล้วรอบแรกไม่ผ่านก็ไปยื่นรอบที่ 2 แล้ว แต่ตอนนี้กำลังรออยู่ค่ะ รอประมาณ 2 เดือน นี่ก็ผ่านมาหนึ่งเดือนได้ แต่ถ้ารอบ 2 ไม่ผ่านอีก เอม สามารถทำวีซ่าแต่งงานได้เลยมั้ยค่ะ แต่แฟนเดิมเป็นคนอียิปต์ คือตอนนี้ก็มีเอกสารทุกอย่างที่สวิตแล้วค่ะ แฟนเคยมีแฟนที่สวิตมาก่อนค่ะ ตอนนี้ก็เลยสับสนว่าจะทำอะไรก่อนดี เห็นคุณtingtong ในweb.ก็เลยชอบค่ะ เข้ามาครั้งแรกค่ะ แล้วจะเข้ามารบกวนใหม่คะ ขอบคุณคะสำหรับคำตอบดีๆ
ทำวีซ่าอะไรหรือค่ะ??
แฟนเป็นคนอียิปต์แต่ตอนนี้อยู่สวิสหรือค่ะ??
ถ้าแฟนคุณหย่าเรียบร้อยแล้ว ก็ทำเรืองแต่งงานได้หลังจากนั้นก็ทำวีซ่าตามสามี
การขอวีซ่าท่องเที่ยวมาสวิสค่อยข้างยากหน่อยค่ะ เพราะสวิสค่าใช้จ่ายแพงมากค่ะ ถึงแม้ค่าเงินจะไม่สูงเหมือนเงินปอนด์ถ้าเปรียบกับเงินไทย แต่ถ้าเงินปอนด์เปรียบกับสวิสค่าใช้จ่ายสูงกว่าค่ะ เพราะฉนั้นถ้าเงินไม่ถึงจริงๆ ทั้งคุณและแฟน การขอวีซ่าประเภทนี้ค่อยข้างยากค่ะ
ต๊องยังไม่เข้าใจคำถามคุณเท่าไหร่ รบกวนถ้ายากถามให้ไปที่ห้องถาม ตอบนะคะ
สวัสดีค่ะ K.tingtong
ดิฉันมีเรื่องอยากเรียนถามค่ะ ใบรับรองความเป็นโสดของฝ่ายชาย สามารถ ขอได้จาก อำเภอที่ว่าที่สามีอยู่ในประเทศอังกฤษ เลยได้หรือเปล่าคะ โดยไม่ต้องไปที่สถานฑูตในไทยอีกน่ะค่ะ และหลังจากจดทะเบียน ดิฉันและสามี จะ ไปอังกฤษ ประมาณ 1-2 เดือน และกลับมาอยู่ที่เมืองไทย ซะส่วนใหญ่ อยาก ทราบว่า ดิฉันควรจะขอวีซ่า ประเภทไหนดีคะ จึงจะเร็วน่ะค่ะ และสามารถไป กับสามีได้ทันที
ขอบพระคุณมากค่ะ กรุณาตอบหน่อยนะคะ ดิฉันยังใหม่จริๆ ค่ะ
ได้ค่ะ และหลังจากจดทะเบียนสมรสก็ทำวีซ่าเยี่ยมญาติทางสามีได้ค่ะ น่าจะได้ผลเร็ว
เรียน k.tingtong
ขอบพระคุณมาก ค่ะ สำหรับคำตอบ ไว้มีปัญหาอีก ดิฉันจะเรียนรบกวนสอบถามอีกนะคะ
bye bye ค่ะ
เรียน K.tingtong
รบกวนเรียนถามอีกซักครั้งนะคะ คือว่าหลังจากที่เราได้จดทะเบียนสมรสแล้ว และถ้าเราจะทำเรื่องไปเยียมญาติทางสามี ที่อังกฤษน่ะค่ะ เราต้องนำทะเบียนสมรสไปแปลเป็นภาษาอังกฤษ และติดโบว์แดงที่สถานฑูตอังกฤษก่อนรึปล่าวคะ เพื่อประกอบการพิจารณาในการขอวีซ่าเยี่ยมญาติ 1-2 เดือน น่ะค่ะ รึว่าไม่จำเป็นเพราะเราไปไม่นาน และส่วนใหญ่เราก็อยู่ประเทศไทยอยู่แล้ว กรุณาตอบด้วนนะคะ ไม่ทราบจริง ๆ ค่ะใ
ขอบพระคุณมาก ๆ ค่ะ K.tingtong
ต้องแปลก่อน
เรียน K.tingtong
ดิฉันมีเรื่องอยากเรียนถามน่ะค่ะ คือว่า ดิฉันมีแฟนเป็นชาวฮอลแลนด์ กำลังทำเรื่องหย่ากับภรรยา แต่ภรรยาสามารถอยู่บ้านเดียวกันเค้าได้ จนกว่าจะได้ใบหย่า และสัปดาห์หน้าภรรยาเก่าของแฟนเรา กำลังจะออกไปอยู่บ้านของพี่สาวเค้าค่ะ แต่ก็ยังไม่ได้ใบหย่านะคะ ต้องรออีกประมาณ 2 เดือนน่ะค่ะ แต่ว่าปัญหามีอยู่ที่ว่า แฟนของดิฉันอยากให้ดิฉันไปเที่ยวฮอลแลนด์ น่ะค่ะ โดยเค้าจะส่งเอกสารทั้งหมด ที่จำเป็นสำหรับยื่นวีซ่าท่องเที่ยว และ suppose เราทุกอย่าง จนกว่าเราจะกลับประเทศไทย น่ะค่ะ อยากเรียนถามว่า จะมีปัญหาเรื่องวีซ่ามั๊ยคะ เพราะว่าถึงเค้า Suppose เราทุกอย่างก็จริง แต่ว่า ในทางกฎหมายเค้ายังไม่ได้หย่า และสถานฑูตจะต้องตรวจสอบมั๊ยคะ ว่าเค้าแต่งงานแล้ว และมีภรรยา ที่ยังหย่าไม่เสร็จสมบูรณ์ จะมีเราเป็นแฟน ได้ยังงัย ในเมื่อยังไม่หย่า และเราจะมีปัญญาเรืองการขอวีซ่าไปท่องเที่ยวมั๊ยคะ เมื่อมีปัญหาแบบนี้ หรือว่าไม่เกี่ยวคะ คนละเรื่องกัน น่ะค่ะ
รบกวนช่วยตอบด้วยนะคะ เพราะดิฉันจะไปยื่นขอวีซ่าแล้วน่ะค่ะ แต่กลัวมีปัญหาเรื่องยังไม่หย่าของแฟน
ขอบพระคุณมาก ๆ นะคะ
pupu
ต๊องว่าไม่เกี่ยวค่ะ คนละเรื่อง อย่ากังวล
ถามคุณต๊องค่ะ ว่าเปลี่ยนนามสกุลตามสามี กับไม่เปลี่ยนนามสกุลหลังจดทะเบียนสมรส มีข้อดีข้อเสียอะไรบ้างคะ
อีกเรื่องที่จะรบกวนถามค่ะ คือ ถ้าจดทะเบียนสมรสที่เมืองไทยและเปลี่ยนนามสกุล แล้วจะไปเที่ยวประมาณ 1 เดือน ที่ประเทศเค้า (อเมริกา) และมีวีซ่าท่องเที่ยวอยู่แล้ว (ที่ยังเป็นนามสกุลเดิมอยู่) จะมีปัญหาที่ custom ไหมคะ
ขอบคุณค่ะ
รบกวนอีกแล้ว..คุณต๊องพอที่จะแนะนำสถานที่ในการแปลเอกสารให้หน่อยได้ไหมค่ะ แบบ one stop service เพราะว่าไม่อยากเสียเวลาในการเดินทางไปกงศุลกับสถานทูตคะ เพราะค่อนข้างจะไกล
ขอบคุณมากคะ
Sa wud dee ka Khun Ting Tong
My Boyfriend is Canadien .And we’re will regerter soon.I would like to know
Do I can use my family name and will have problre when I must go see my boyfriend at Canada
The Empassy is can n’t say NO for my Visa Marred ? Because I would like to use my
family name.But I am worry about the change Surname.Do I must change to Use my Husbred name or not
Thank you very much
สวัดดีค่ะ อยากทราบว่าทำอย่างไร การจดทะเบียนกับแฟนชาวอังกฤษ ถึงจะเป็นผลบังค้บใช้ที่ประเทศอังกฤษด้วยค่ะ
เห็นเพื่อนบอกว่าต้องนำใบจดทะเบียนไปเดินเรื่องที่อังกฤษด้วย ทำที่เมืองไทยทั้งหมดเลยได้หรือเปล่าค่ะ
รบกวนตอบด้วยนะค่ะ เพราะจะจดทะเบียนกับแฟนที่ กทม ต้นเดือนหน้าค่ะ
สวัสดีค่ะคุณต๊อง คือแม่หนูทำวีซ่าท่องเที่ยว 6เดือน ไปที่อังกฤษค่ะ ต้องการถามว่า ในระหว่าง 6เดือนนี้ ในอังกฤษ แม่หนูจะสามารถแต่งงานและจดทะเบียนสมรสที่อังกฤษได้เลยหรือไม่ค่ะหรือต้องกลับมาขอวีซ่าคู่หมั้นถาวรก่อน หรือแต่งงานและจดทะเบียนก่อนได้และค่อยกลับมาของวีซ่าคู่หมั้นทีหลังได้ รบกวนหน่อยน๊ะค๊ะขอบคุณมากค่ะ
ขอโทษค่ะคุณต๊อง รบกวนอีกน๊ะค๊ะ คือว่าบริษัท อะไร ค่ะที่คุณต๊องใช้บริการแปลเอกสารแถวถนนวิทยุ ด่วน 2,000 บาท และเสียค่าให้เค้าไปประทับตราจากกงศุลอีก 500 บาท รบกวนบอกชื่อหน่อยน๊ะค๊ะ เพราะ จะได้ไปทำที่เดียวกับคุณต๊องค่ะ เพราะเป็นคนต่างจังหวัดค่ะ ไม่รู้จักกรุงเทพ ไม่เคยไปกรุงเทะเลยค๊ะ ช่วยหน่อยน๊ะค๊ะ ขอบคุณมากค่ะ
สวัสดีค่ะ…
หนูได้สมรสกับคนเกาหลี 1ปีแล้วค่ะ ตอนนี้หนูต้องการหย่า แล้วจดทะเบียนสมรสกับคนใหม่คนเกาหลีเช่นกันค่ะ
คือหนูต้องทำอย่างไรบ้าง เตรียมอะไรบ้าง แล้วต้องรอนานเท่าไหร่ถึงจะสมรสใหม่ได้ค่ะ ตอนนี้อยู่ที่เกาหลี เราจดทะเบียนสมรสโดยเริ่มจากเมืองไทยค่ะ แล้วถ้าจดใหม่ โดยเริ่มจดที่เกาหลี หรือ ไทย ทางไหนเร็วและง่ายกว่าค่ะ ขอบคุณค่ะ..
สวัสดีคะคุณต๊อง..ลองเสี่ยงดูเห็นว่าไม่ได้มาตอบคำถามนาน..
มนจะเริ่มดำเนินการจดทะเบียนสมรสกับแฟนในวันที่ 2 พ.ย แต่ยังไม่ทราบสถานที่แปลเอกสารเลย
ไม่ทราบว่าคุณต๊องแปลที่ไหนคะ รบกวนด้วยนะคะ..กลัวจะโดนหลอก
ขอบคุณมากค่ะ
รบกวนหน่วยนะคะ พอดีมีแฟนเป็นคนอังกฤษ เค้าส่ง marriage registration form จาก Royal court of justice มาให้เรากรอกเพื่อส่งกลับไปให้เค้า แต่ยังสงสัยว่ามันเป็นใบจดทะเบียนสมรสเลยหรือป่าว และมีผลทางกฎหมายเลยไหม เพราะไม่แน่ใจเอกสารตัวนี้ ลองถามเพื่อความแน่ใจ แต่เค้ายังไม่ขอเอกสารอะไรเลยนะคะ แค่กรอกรายละเอียดแล้วส่งกลับไป อยากรู้ค่ะว่าถ้าเรากรอกแล้วส่งกลับไปแล้วมีผลอะไรไหม
รบกวนหน่อยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
can u pls help me out? do u think its possible for a thai man to married to british man? because my bf and i want to get married… we live in chiangmai. so pls can u help me out how to??? thanks alot